柬证券委员会总监苏速杰（右）和东协资本控股有限公司董事长尹启良代表签署合作谅解备忘录。（图：柬中时报）（金边讯）柬埔寨正着手拟定新金融产品发照和监管法规，加密货币等新金融产品将有望在我国发行和交易。柬

王文天。（图：柬中时报）（金边讯）中国驻柬埔寨大使王文天表示，采用多边合作机制兴建的柬埔寨新重油发电站，将可成为“多边共赢”的合作范例。王文天于今日下午，联同德国驻柬大使卡森（Ingo-Heinz

政府积极解决电力短缺。（图：柬中时报）（金边讯）柬埔寨电力公司（EDC）决定斥资3.8亿美元，兴建一座400兆瓦（MW）重油发电站，以纾解柬埔寨面对的电力不足问题。有关发电站项目是位于干拉省，共划分两个部份和使

西哈努克港为柬埔寨最大的海港。（图：柬中时报）（金边讯）西哈努克省旅游业续成为柬埔寨吸引外来直接投资的“磁铁”，本月内已批准的豪华酒店开发项目投资总额约4.8亿美元，占投资总额的85%。根据柬埔寨发展理事会（

（金边讯）宾利金边昨晚举行盛大精致晚宴，隆重迎接宾利百年庆典。宾利晚宴设于宾利金边销售展示厅，并由宾利东南亚汽车销售运营及规划部经理杰米•史密斯 (Jamie Smith)

柬房地产吸引3.68亿美元外资，六成为中国买家。（图：柬中时报）（金边讯）柬埔寨房地产市场去年共吸引3.68亿美元外资，其中将近六成来自中国买家。根据柬埔寨国家银行发布的最新监管年度报告，去年流入柬埔寨房地产

国银严打非法集资和放贷活动。（图：柬中时报）（金边讯）柬国银严打非法集资和放贷活动，去年共有37家金融机构被勒令停业。根据柬埔寨国家银行最新监管年报指出，在国银监管和控制措施下，去年共有37家金融机构被终

柬埔寨贷款利率显著下降。（图：柬中时报）（金边讯）在市场竞争加剧和最低柬币贷款比例规定下，柬埔寨贷款利率显著下降。根据国银刚发布的金融机构监管报告，去年12月银行和金融机构柬币贷款年利率为14.8%，美元贷

柬金融业受外资青睐

（金边讯）柬埔寨电力公司将于本月11日（周二）与两家中国大型企业签署协议，两家中国公司将投建两座重油及燃气发电站。签约仪式在金边市皇家酒店举行，柬埔寨电力公司总经理高洛达那和中国驻柬大使王文天将出席。

国会主席韩桑林主持咨询会。（图：柬中时报）（金边讯）国会今早召开公共咨询会，征集意见完善《石油法》草案。国会外交、国际合作、宣传和新闻委员会主席钱文向媒体表示，公共咨询会邀请参议院、国会、矿产和能源部

（金边讯）柬埔寨现代汽车独家销售代理商Hyundai Camko Motor公司增建的第二家服务中心——现代森速服务中心（Hyundai Sen Sok）3日正式开幕。Hyundai Camko Motor公司总裁Brian