副总理兼财经部长翁本莫尼洛主持会议。（图：财经部）（金边讯）跨部门委员会将采取及时措施，以减轻中小型企业合规负担，并研究提供专业谘询服务。加强中小型企业政策行动委员会于周二（14日）举行首次跨部门委员会

（金边讯）在4支上升股的推助下，柬埔寨证券交易所指数（CSX）今日（15日）上涨1.6%，以671.38点闭市；全日总交易量3亿4486万4170柬币（约8万4319美元）。爱喜利达银行（ABC）、西哈努克自治港口（PAS）、金边自治港

（金边讯）柬埔寨证券交易所指数（CSX）本周连续两日下滑，今日（14日）下跌2.73%，以660.79点闭市；但交易活动活跃，全日总交易量是10亿3918万4680柬币（约25万3893美元）。爱喜利达银行（ABC）、西哈努克自治港口

商业部国务秘书贤泰出席会议。（图：柬米联）（金边讯）针对美国或将检讨予以柬埔寨大米入口关税优惠政策，柬埔寨稻米联盟将与相关部门商讨对策。据了解，游说团体“美国大米”（USA

（金边讯）在4支下跌股的影响之下，柬埔寨证券交易所指数（CSX）今日（13日）下滑1.1%，以679.34点闭市；全日总交易量是4亿1985万6790柬币（约10万2579美元）。爱喜利达银行（ABC）、西哈努克自治港口（PAS）、金边

IMF预测，今年柬经济成长率预料为负2.8%，若全球出现第二波疫情危机，经济增长率将为负5.7%。（图：柬中时报）（金边讯）由于外来直接投资净流入显著减少，柬埔寨今年上半年国际收支平衡盈余同比下降8.2倍，创下5年

爱喜利达银行总裁英占尼与中国国家开发银行广西分行副行长吕志南签署长期贷款协议。（图：爱喜利达银行）（金边讯）柬埔寨爱喜利达银行获中国国家开发银行（CDB）提供1.3亿美元贷款。爱喜利达银行总裁英占尼与中国国

国税局局长关威宝。（图：国税局）（金边讯）面对新冠肺炎疫情带来的不利影响，国家税收依然保持强劲增长势头，今年上半年，税收总额突破16亿美元，同比增长12%。据国家税务总局10日发布的报告指出，今年上半年，国

金边自治港。（金边讯）在货物吞吐量保持增长下，今年上半年，金边自治港收入约1406万美元，较去年同期的1178万美元，增长19%。据金边自治港发布的财务报告显示，疫情以来，金边自治港仍然保持强劲增长势头，今年上

（金边讯）柬埔寨证券交易所指数（CSX）止住过去3天的跌势，今日（10日）上涨0.05%，以686.88点闭市；全日总交易量是3亿5589万1640柬币（约8万7122美元）。台湾崑洲制衣厂（GTI）和金边水务局（PWSA）的闭市股价各上

孙占托部长9日会见国家税务总局局长关威宝。（图：运输部）（金边讯）公共工程与运输部和国家税务总局加快开通自动化系统，协助车主办理车辆过户手续和缴付印花税。公共工程和运输部长孙占托9日会见国家税务总局局长

金边第三环城路工程已完成將近四成。（图：运输部）（金边讯）金边第三环城路工程已完成將近四成，這条路將4号公路和1号公路连接起來。公共工程与运输部国务秘书林西达宁于9日代表孙占托部长前往视察工程，以保障道