潮州会馆会长刘明勤。（图：柬中时报）（金边讯）获教育部批准，潮州会馆公立端华学校将于本月28日复课。继政府批准符合条件的部分政府学校和私立学校复课之后，端华学校成为全国第一所获准复课的华校。政府教育部批

潮州会馆最高名誉会长林惠龙勋爵暨夫人翁美清乐捐30万美元。（金边讯）备受全社会关注的端华大学建设项目兴建至今，接连不断获得各界热心人士的大力支持。本月12日，潮州会馆再传喜讯，众位侨领贤达捐资58万美元，助

柬埔寨华文文化界名人林掁寒老先生，于2020年9月3日在美国南加州逝世，享年93岁。林振寒先生祖籍海南，原名韩英定，早年旅居越南，从事华文教育工作，在蓄臻省华文学校任教，后移居柬埔寨，继续以文化教育为事业，19

参与选举会员合影。（图：柬中时报）（金边讯）柬埔寨潮汕商会昨日举行第二届会员代表大会，正在组建的潮汕商会西港分会数十位乡贤也专程前来参与见证。最终结果陈烈豪先生蝉联第二届商会会长。柬埔寨潮汕商会第二届

柬华理事总会会长方侨生勋爵。（图：柬中时报）（金边讯）9日下午，柬华理事总会召开一项重要会议，讨论崇正学校土地产权、柬埔寨福建会馆前义地17.1255公顷土地建篱笆墙情况、柬华理工大学筹办进展情况等事宜。柬华

作者：杨豪2020年9月6日，从微信中看到许姐发出的消息：林振寒逝世了。接着又从陆续的有关信息中得知：林老是在2020年9月3日于美国南加州康惠尔医院逝世，享年93岁。他本来住在养老院，不幸受医院护工传染新冠病毒，

许贞木勋爵（右6）向潮州会馆总监部总监许先进（左5）移交支票。（图：柬中时报）（金边讯）9月8日，柬埔寨潮州会馆端华大学建设项目再获热心善长捐资100万美元捐款。著名侨领、柬埔寨潮州会馆最高永远名誉会长许贞

（金边讯）柬埔寨济阳蔡氏宗亲总会最高名誉顾问蔡绍培先生令德配蔡门玉音蔡氏孺人，不幸于日前逝世；居丧期间，深蒙诸姻族亲谊、国内外诸亲友来电慰唁；承蒙柬埔寨济阳蔡氏宗亲总会、干拉省加江市柬华理事会培英公校

柬埔寨潮州会馆永远最高名誉会长徐坤城勋爵。（图：柬中时报）（金边讯）柬埔寨潮州会馆新会址办公大楼和端华新教学大楼项目建设正如火如荼进行中，这项建设再次得到潮州会馆永远最高名誉会长徐坤城勋爵暨夫人温君的

作者：何萍我所援教的柬埔寨暹粒公立中山学校，距离柬埔寨名胜古迹吴哥窟只有十多公里。