图为副总理兼财经部长翁本莫尼洛。（图：财经部）（金边讯）柬埔寨政府宣布废除要求个体户或非正规企业进行税务注册的部长令。根据副总理兼财经部长翁本莫尼洛于22日签发的新部长令，政府决定废除于6月19日签发的第3

今年前7个月，柬埔寨与东盟国家的贸易额显著增长，达到91.96亿美元，同比增长13.2%。（图：西哈努克港口）（金边讯）据商业部最新报告，今年前7个月，柬埔寨与东盟国家的贸易额显著增长，达到91.96亿美元，同比增长1

国家银行行长谢丝蕾。（图：国家银行）（金边讯）截至今年6月底，柬埔寨国家银行开发的巴孔支付系统（Bakong）交易量已突破2.2亿宗，显示出这一系统在国内金融市场上的广泛接受度。国家银行公布的数据显示，截至今年

签约仪式。（图：国家银行）（金边讯）8月19日，柬埔寨国家银行与菲律宾中央银行在暹粒省举行了高层双边会议，并签署合作谅解备忘录。这一备忘录旨在深化两国央行之间的合作，并为双边关系提供明确的合作框架。备忘

“巴孔旅客”应用程序推介仪式。（图：国家银行）（暹粒讯）柬埔寨国家银行正式推介专为外国游客开发的新扫码支付系统，方便游客在柬埔寨使用无现金支付购物和消费。新系统—“巴孔旅客”应用程序（Bakong Tourist

新条规是维护银行和金融领域稳健的附加机制。（图：柬中时报）（金边讯）柬埔寨银行公会（ABC）和柬埔寨小额贷款机构协会（CMA）设定新条规，禁止会员接收国有或共有土地成为贷款抵押品。上述两个行业协会发布声明指

伪造国税局印章和高官签名的假公函。（图：国税局）（金边讯）不法之徒伪造柬埔寨国税局印章和高官签名，企图诱骗商业银行和其客户缴纳“非居民存款税”。根据国税局于10日发布的通告揭露，一家商业银行接获志期8月7日

国税局总监关威宝。（图：国税局）（金边讯）今年前7个月，国家税务局税收达21.55亿美元，占全年税收目标的51.7%。其中，7月份的税收为2亿3723万美元，占年计划的5.7%。国税局总监关威宝在月度会议上审视了税收征管

今年前7个月，柬埔寨与RCEP成员国贸易额同比增长16.8%。（图：西哈努克港口）（金边讯）商业部报告显示，今年前7个月，柬埔寨与其他《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）成员国贸易额达198.7亿美元，同比增长16.8%

国税局总监关威宝。（图：国税局）（金边讯）据国税局统计，今年前7个月，柬埔寨电子商务增值税收入达到1766.9亿柬币（约4363万美元）。其中，仅7月份的增值税收入就达244.5亿柬币（约604万美元）。国税局指出，目前

爱喜利达银行。（金边讯）爱喜利达银行今年上半年净利约5500万美元，比去年同期下挫逾两成。根据爱喜利达银行向柬埔寨证券交易所呈交的最新财务报告显示，今年4月至6月，银行净利达2849万美元，较去年同期的3304万美