日本援柬3.1亿美元 洪森总理明日出席签约仪式

（金边讯）日本向柬埔寨提供总值约3.1亿美元的日本政府开发援助，洪森总理明日（24日）将见证签约仪式。

根据外交部今日公布的通告，签约仪式将于24日上午9时在总理府和平大厦举行。副总理兼外交与国际合作部长巴速坤和日本驻柬埔寨大使三上正裕将代表双方签约。

通告说，日本向柬埔寨提供总值341.38亿日元（约3.1亿美元）的日本政府开发援助，将用于落实3项无偿贷款项目，以及2项优惠贷款项目。

3项无偿贷款项目分别为：

干拉省大金欧市清洁水供应系统扩建项目，总值34.21亿日元（约3100万美元）;扫雷和协助地雷致残受害者融入社会项目，总值为10亿日元（约900万美元）;社会和经济发展项目，总值为3亿日元（约270万美元）。

2项优惠贷款项目分别为：5号公路升级项目2期（特列玛翁-马德望省和是士芬-波比路段），总值为177.02亿日元（约1.61亿美元）；5号公路升级项目3期（百克丹-特列玛翁路段），总值为117.15亿日元（约1.065亿美元）。

上述日本政府开发援助，将进一步促进柬埔寨社会和经济发展，以及增进柬日两国友谊与合作。