翁湖市民众学校举行新教学楼及宿舍楼落成典礼

（特本克蒙讯）特本克蒙省翁湖市民众学校新教学楼及宿舍楼投入使用，极大地改善了学校的硬件设施，为广大师生提供了舒适的教学场所，必将更有力地促进民众学校教育事业的发展。

落成仪式今早隆重举行，代表政府的环境部国务秘书英速帕拉烈、中国驻柬大使馆李杰参赞、柬华理事总会轮值会长韩强畴勋爵、特本克蒙省省长姜占索潘、柬华理事总会常务副会长郑源来勋爵、郑棉发勋爵、方灿成勋爵、许先进、林少雄、柬埔寨潮州会馆代表、柬埔寨福建总商会会长邱国兴等众多嘉宾主席。

翁湖市柬华理事会会长袁文俊介绍，民众学校创建于1952年，由于历史的原因，中断办学了一段时期。1999年旧校舍已非常破烂，存在着极大的安全隐患，无法办学。于是翁湖市柬华理事会决定拆掉旧校舍，重建教学楼，得到满莎伦勋爵、柬华理事总会前会长杨启秋勋爵、郑棉发勋爵、钟贵强先生、蔡巧娥勋爵及社会各界热心人士的捐助，终于建成两层六间教室的教学楼，民众学校于2001年正式复课。

他说，2016年前学校的学生和老师都比较少，由于经费有限，教师宿舍由教室改建，住宿条件比较艰苦。这几年来，学生越来越多，老师相应增加，教室和教师宿舍紧缺。理事会决定改造更新教学楼，建立教师宿舍楼。

“去年柬华理事总会侨领及热心企业、爱心人士纷纷慷慨解囊，一共捐资69999美元，才得以建成，并于今天正式剪彩。”

柬华理事总会轮值会长韩强畴勋爵致辞表示，民众学校宿舍楼的落成，见证了学校的发展，也见证了当地父老乡亲多年共同努力所取得的丰硕成果。

他说，弘扬中华文化，发展华文教育是柬华理事总会的主要任务，20多年来，华校为国家和社会培养了一批又一批的人才，可谓成就辉煌。柬华理事总会将继续努力，做好服务华社的各项工作，凝聚华人华侨的力量，为柬中友谊，为柬埔寨的繁荣昌盛做贡献。

柬埔寨福建总商会会长邱国兴指出，翁湖市公立民众学校新教学楼的落成，改善学校的硬件设施和办学条件，为广大师生提供了舒适的教学场所。

中国驻柬埔寨大使馆李杰参赞指出，学好中柬文，不仅意味着同学们将来能有一个好工作和好的个人前程，还意味着能够为柬埔寨经济社会和中柬关系发展做出更大贡献。”

环境部国务秘书英速帕烈对民众学校新教师楼宿舍楼落成，表示祝贺。