西哈努克省监狱。（图：柬中时报）（金边讯）西哈努克省监狱局报告指出，西港监狱人满为患的情况越来越严重，受刑人中有超过两成是中国人。报告显示，西港监狱被判刑和未被判刑的囚犯和嫌犯有2116人，其中外国人有50

（金边讯）今日下午5时左右，位于隆边区万良分区一家煤气店发生爆炸起火，现场浓烟滚滚。消防员正在现场极力救火中。

（金边讯）金边市警方捣毁一处绑架拘禁窝点，逮捕11名中国人。今日下午3时左右，警方突查铁桥头区尼洛分区一处民宅，逮捕11名中国人，他们涉嫌绑架勒索一名同胞。目前，嫌犯已被送往警察局，等待接受进一步调查。

警方逮捕31名嫖客和多国卖淫女子。（图：柬中时报）（西哈努克讯）西港警方昨晚展开扫黄行动，突查当地最大“红灯区”，逮捕31名嫖客、皮条客和多国卖淫女子。昨日晚上9时左右，西港反人口贩卖办事处警方突查西哈努克

3名嫌犯被逮捕。（图：柬中时报）（金边讯）两名尼日利亚男子和一名柬埔寨女子涉嫌诈骗一万多美元而遭警方逮捕。被捕的尼日利亚嫌犯分别是27岁29岁；柬埔寨女嫌犯为蒙赛尼(26岁)。他们于14日晚上9时在金边朗哥区被捕

熊熊烈火燃烧近3个小时后被扑灭。（图：柬中时报）（金边讯）由中国人经营的家具店发生火灾，熊熊烈火燃烧近3个小时后被扑灭，造成2名中国人受伤。家具店位于万景岗区莫尼旺大道。今日上午10时30分起火燃烧，由于店

（金边讯）今日上午11时左右，位于万景岗区莫尼旺大道的家具店正在发生大火，现场浓烟滚滚，消防员正在现场极力救火中。

丈夫因犯罪嫌疑重大，在案发2天后被逮捕。（图：柬中时报）（金边讯）身怀六甲的妇女惨遭杀害，死状凄惨无比，嘴里塞住一把斧头。小13岁的丈夫因犯罪嫌疑重大，在案发2天后被逮捕。事件于11日晚上，发生在棉芷省宋仁

警方查获逾一吨劣质猪内脏。（图：波比警察局）（卜迭棉芷讯）卜迭棉芷省波比市警察局和打击经济犯罪办公室警察查获超过一吨劣质猪内脏。波比市警察局局长丁森迪说，12日下午4时，执法人员突查波比市一处仓库，查获这批劣质猪内脏，扣留一名33岁男业主，押送到卜迭棉芷省警察局依法处理。他说，执法人员一共查获了20箱猪内脏，总重超过一吨，包括猪舌、耳朵、肚子、心脏等，都含有化学物质，严重影响到消费者的健康。

落网的7名嫌犯。（图：柬中时报）（西哈努克讯）西港宪兵捣毁一起绑架勒索案，逮捕7名中国人。他们的作案手段非常熟练，配备一批手机信号干扰器和银行数据窃取设备。6日下午，西哈努克省宪兵司令兴文弟亲自率领30名

落网的5名中国男子。（图：柬中时报）（金边讯）5名中国男子在中餐厅聚餐，醉酒后掀桌打砸餐厅，案发2天后被捕。事件于3日凌晨2时，发生在万景岗区莫尼旺大道一家中餐厅。打砸事件受到国家警察总署总监涅沙文、金边

警方在案发地点进行调查。（西哈努克讯）两名外国匪徒抢走一对钱币兑换商夫妇的钱袋，逃走时遭警方围捕，其中一人落网，另一人逃脱。这宗案件是于周日（5日）上午，在西哈努克市第4分区发生。据西省警方披露，事发时