镇艾污水处理站效果图。（图：金边市府）（金边讯）镇艾污水处理站项目将于周二（22日）举行动工仪式，由洪森总理主持。根据金边市政府发布的声明，有关污水处理站位于棉芷区下长夏社分区杜罗卡村，由日本政府提供无

交接仪式。（图：金边市府）（金边讯）日本政府向金边市府捐赠4辆二手消防车。交接仪式于24日在金边市府举行，由金边市长坤盛和日本驻柬大使三上正裕出席。坤盛感谢日本政府和人民长期为金边市府提供援助和支持。坤

金边市副市长努帕洛。（金边讯）在比尔及梅琳达·盖茨基金会的支持下，金边市将兴建一座粪便处理厂，项目耗资约370万美元。金边市副市长努帕洛表示，金边市府与法语国家市长国际协会（AIMF）合作，在金边贡武区兴建粪

谢比塞（右）。（图：金边市府）（金边讯）金边市堆谷区和雷西郊区区长职位对调。洪森总理近日签发法令，堆谷区区长坤登调任雷西郊区区长，雷西郊区长谢比塞调任堆谷区区长。就职仪式于27日举行，由金边市理事会主席巴速杰德旺和金边市市长坤盛主持。

金边市市长坤盛致辞。（图：金边市府）（金边讯）衔接双赢大道的一条新道路7日动工建设，工程期6个月。金边市市长坤盛主持动工仪式。新路衔接双赢大道至1003号路，全长5.86公里，宽30米，为双向车道，其中有3条汽车

长假期间，金边市提供的垃圾收拾服务将不如平常。图为金边垃圾承包公司垃圾车。（图：柬中时报）（金边讯）金边市政府呼吁市民在17日到21日“柬埔寨新年补假”期间妥善存放垃圾。市政府在通告上指出，17日到21日，公务

金边市市长坤盛主持会议。（图：金边市府）（金边讯）金边市府将在俄罗斯大道兴建地下道，以缓解交通拥堵现象。金边市市长坤盛9日在会议上指出，金边市府将在俄罗斯大道，即金边皇家大学和国际语言学院（IFL）的路段兴建地下道，为学生提供便利，特别是缓解该地日益严峻的交通拥堵现象。坤盛指出，工程预计将在近期内动工，但具体时间尚未敲定。

金边市市长坤盛主持会议。（图：柬中时报）（金边讯）金边市政府成立“人民服务办公室”，旨在加强向广大人民提供更有效的公共服务。金边市市长坤盛表示，成立首都级“人民服务办公室”是政府致力将公共服务更贴近于人民

金边市市长坤盛。（图：金边市府）（金边讯）在金边市市长坤盛的倡议下，毛泽东大道人行道将改建。金边市府召开了会议，就人行道建设研究项目进行商讨。坤盛表示，一旦工程完工，毛泽东大道将展露新容，为行人带来更多方便，尤其是残疾人。

金边市市长坤盛。（图：金边市府）（金边讯）柬埔寨将举办多项重要活动，金边市市长坤盛指示下属官员近期内少出国。坤盛23日在一项会议上表示，金边市将举办11月9日独立日庆祝活动；11月10日至12日举办送水节；12月

扩建路段在洪森大道（又称60米路）与271号路转角处路段。（图：柬中时报）（金边讯）金边洪森大道部分路段开始扩建，预计今年年底完工。扩建路段在洪森大道（又称60米路）与271号路转角处路段。17日下午，金边市长坤

长假后的垃圾问题引起民怨。（图：柬中时报）（金边讯）金边垃圾承包公司Cintri服务质量不佳，引起市府的极度不满，警告将取消公司的独家授理权。亡人节长假结束后，金边市垃圾堆积如山，臭气冲天，民众抱怨金边已经