.jpg?1589789564)
(金边讯)柬埔寨第一位夫人文拉尼的英文版传记于本月出版。
传记名为《BUN RANY-THE WIFE OF CAMBODIA’S STRONG MAN》,中文意为《文拉尼:柬埔寨强人的妻子》,是根据2019年12月10日发行的柬文版而翻译的。
柬埔寨资深记者蔡苏波是上述传记的作者,英文版于本月16日出版。
蔡苏波表示,原版是柬埔寨文,而英文版补充了文拉尼亲王母亲近期病逝的照片。他本人也曾前往吊唁。
他说,很多读者从电子邮件和脸书社交网发来信息,表示希望能尽快读到柬埔寨第一夫人的传记,所以他才赶紧出版英文版。英文版由专业人员翻译,由美国人负责编辑。
蔡苏波还透露,上述作品出版之后,他计划下个月出版《三兄弟》,阐述洪森总理和文拉尼亲王的三位儿子,以英文版和中文版出书。
另外,由蔡苏波撰写《总理洪森:柬埔寨政治与权力40年》英文版将于8月份出版。
.jpg?1589789656)