及时且符合优先需求 日本援助功效受柬肯定

（金边讯）副总理兼外交与国际合作部长巴速坤表示，日本是柬埔寨自上世纪90年代初期以来最大的援助国之一，为柬埔寨提供及时和适应柬埔寨优先发展需求的援助。

巴速坤副总理和日本驻柬埔寨大使堀之内秀久，今日上午代表双方签署了日本向柬埔寨提供5亿日元（约460万美元）无偿援助的协议。

巴速坤在仪式上还说，日本提供的援助，在柬埔寨成功实施社会经济发展项目，以及减少柬埔寨人民的贫困方面，扮演了重要角色，甚至将帮助柬埔寨于2030年实现高等收入偏高国家的目标。

他还说，目前，柬埔寨和日本两国的经贸、投资和旅游关系也不断得到深化。

堀之内秀久大使说，通过今天签署援助5亿日元的协议，日方将向柬埔寨提供一批修复道路的设备和工具。

他说，这些设备和工具将帮助柬埔寨减少维修道路的时间，以及延长道路的使用寿命。