东盟峰会外长会议 柬吁成员国与中国加强互信

（金边讯）柬埔寨认为，东盟与中国持续加强互信关系，将能确保双方如期于2012年内完成制定南中国海行为准则。

副总理兼外交部长巴速坤于昨日出席在泰国曼谷举行的第34届东盟峰会外长会议，与成员国外长讨论多项区域合作和国际关系课题。

根据柬外交部发布的声明，在提到东盟外部关系课题时，巴速坤外长强调，东盟应致力于确保东盟领导机制以东盟为中心，并继续得到所有合作伙伴的尊重，和支持东盟议程及实现区域和平、稳定与繁荣的愿景。

他重申，东盟正处在确保南中国海继续成为“和平海洋”的正确轨道上。

他认为，东盟成员国与中国应持续紧密合作，加强相互信任和信心，这是制定南中国海行为准则（COC）的重要和有效动力。

巴速坤告诉与会外长，若要确保南海行为准则如期于2021年敲定，维持上述动力是必要的。

“有鉴于此，东盟成员国与中国须坚持‘巴厘—暹粒精神’，强调灵活和相认谅解。”

巴速坤也强调，柬埔寨承诺将与东盟成员国合作，共同打击各形式的恐怖主义和跨境犯罪活动。

第34届东盟峰会于今天（23日）举行开幕礼，本届峰会及相关会议或将通过17个文件，包括将通过关于致力于实现可持续发展的伙伴关系的东盟成员国领导人愿景声明，致力于解决海洋垃圾污染问题的宣言和计划，以及东盟对于“印太概念”的共识。