中国再向柬埔寨赠送一批排雷设备

（金边讯）中国北京平澜公益基金会向柬埔寨扫雷机构赠送一批排雷设备及车辆，帮助柬埔寨早日消除雷患。

今日上午，柬埔寨扫雷机构秘书长波隆速帕蒙古和北京平澜公益基金会理事长王珂在金边签署谅解合作备忘录，国务部长兼扫雷机构第一副主席李突和中国驻柬大使王文天出席见证。

通过合作备忘录，中方向柬埔寨援助一批排雷设备，包括20部金属探测器、20套扫雷服、25顶扫雷帽及三辆汽车。

备忘录有效期为5年，双方将在暹粒省一些村落共同清除地雷和未爆炸物。