日本提供新技术 助加速清除地雷

（金边讯）日本继续支持柬埔寨排雷行动中心（CMAC）的排雷活动，包括提供新技术进行扫雷。

柬埔寨排雷行动中心总经理兴拉达那会见了日本国际协力机构（JICA）驻东京高级副主 NAKAZAWA KEIICHIRO率领的代表团一行。

兴拉达那向代表团汇报日本国际协力机构在提供预算、材料和技术援助方面的良好合作，为促进柬埔寨排雷行动领域，以及重建基础设施方面发挥了积极作用。

他还感谢日本国际协力机构参与制定2025年五年排雷战略的支持，而CMAC将继续其使命，特别是在地面和水下排除集束弹药和其它未爆物。

NAKAZAWA KEIICHIRO肯定CMAC对协助JICA在柬埔寨的项目所做的贡献，特别是向其他受影响国家传授排雷知识，特别是向饱受战火蹂躝的乌克兰提供排雷培训。

他还重申日本政府和人民，特别是日本国际协力机构对柬埔寨人民和政府的支持。

他说，JICA还将继续支持CMAC未来的排雷活动，特别是提供新扫雷技术，这将有助于提高排雷效率和安全，帮助清除更多“雷区”的地雷隐患，让这些土地能够恢复耕种和生产活动。