越南暂时关闭边境 柬稻谷销售无门

（金边讯）越南决定关闭柬越边界后，柬埔寨无法出口稻谷至越南，致使稻谷价格大幅下滑。

据了解，越南为了防控新冠疫情传播，决定暂时关闭柬越边境，导致柬埔寨稻谷出口受阻，目前稻谷价格已下降至每公斤650至700柬币（约0.15美元）。

对此，农业及农村发展银行（ARDB）强调，将会在即将来临的水稻收割季节，继续向碾米厂提供贷款，以向农民收购稻谷，协助稳定稻谷价格。

农业及农村发展银行发言人张西韩向媒体披露，财政部决定于今年向该行提供3000万美元资金，以便向农业领域发放优惠贷款，包括向碾米厂提供融资，以向农民收购稻谷。

“在即将来临的水稻丰收季节，我们已准备了大量资金，以向碾米厂和大米加工出口企业提供贷款收购稻谷，解决农民面对销售无门的问题。”

无论如何，他担承，若越南持续关闭边界和不允许从柬埔寨进口越南，柬埔寨将出现大量过剩稻谷。

“若出现这种情况，我们所提供的融资，将不足以收购所有过剩稻谷。”

他强调，自2016年开始至今，财经部便向农业和农村发展银行提供资金，用以向私人界发放贷款，去年提供资金高达5000万美元。

柬埔寨大米联盟秘书长伦荣对柬政府支持米农努力表示肯定。

“一直以来，柬埔寨政府十分关注和帮助农民解决问题，对此我们深表感激。”

据农林渔业部发布的报告，今年上半年，柬埔寨共出口约160万吨稻谷，主要是出口至邻国越南。