传统媒体适应“新常态”
今天是《华商日报》庆祝创刊27周年的特别日子，由于新冠肺炎疫情肆虐全球，今年报庆方式也和往年有所不同。
在疫情影响各行各业下，今年《华商日报》的运营也受到一定程度的冲击。由于疫情对本国和全球经济带来的不确定因素，许多企业决定暂缓或减少商业活动；配合疫情防控措施，大型会展活动被迫展延，部份企业和人员也选择居家办公。
疫情对柬埔寨传统纸媒带来的冲击，更甚于其他媒体。今年以来，已有两家具代表性的柬文日报决定暂停出版报纸，惟继续提供线上新闻。
《华商日报》和许多媒体同行一样，除了面对发行和广告压力外，新闻采访工作也须适应疫情带来的“新常态”。由于新闻记者须经常外出采访，与各界人士接触，他们必须采取个人防护；现代通讯科技带来的便利，也允许记者可以通过即时媒体或视频方式，远距离与采访对象进行交谈和采访。
我们重视和遵守卫生部要求采取的防疫措施，包括在工作场所提供酒精和洗手液，为记者们提供口罩。
由于报纸须依赖各部门，例如采访、编辑 、发行和印刷同事争分夺秒、紧密配合下才能顺利出版，反覆无常的疫情之下，对报纸正常出版形成不可预测的风险和挑战。我们尝试了不同的作业方式，以应对任何可能影响报纸正常出版的事故发生。
虽然遭遇疫情对营运造成的冲击，以及面对种种不确定因素，庆幸的是过去一年来，《华商日报》皆能维持正常出版，确保忠实读者每天都能准时收到这份“精神粮食”。
随着新冠疫苗研发取得重大进展，全球抗击疫情形势也将进入新的阶段，预料即将恢复的全球航运和人员流动，将能带动依赖国际贸易和旅游业的柬埔寨经济恢复增长。
在结合新媒体《柬中时报》和发挥相铺相成的作用下，我相信《华商日报》将能开展“疫”后恢复，并继续建立和打造拥有高素质的专业队伍，不断鼓励员工发挥创新精神。
我也要衷心感谢董事部成员和全体员工的支持和努力，在艰难时期“疫刻不停”，这也印证我们作为柬埔寨最大华文媒体集团的实力和决心。我也要特别感谢长期以来支持和鼓励我们的读者和商家，一直陪伴我们渡过27个岁月春秋。
最后，随着2021年元旦跫音将近，我祝福读者和商家：新年快乐，兴旺亨通安康！
.jpg?1712391759)
