Cc time gif
Cc times banner 2020 final
Cnb google ads mobile banking (1800 x300)
%e6%81%90%e9%be%99%e4%b9%90%e5%9b%ad
Elysee ads1800x300

中国驻柬埔寨大使馆向金边市洪水灾民捐赠紧急救灾物资

国内
记者:
森沙蒙、吴金珠
2020年10月20日 19:30
中国驻柬埔寨大使王文天。(图:柬中时报)

(金边讯)中国驻柬埔寨大使王文天表示,中柬是守望相助、患难与共好兄弟。中方将助力柬埔寨恢复受疫情和洪水影响的经济,构建更加紧密的中柬命运共同体。

20日下午,王文天大使向金边市洪水灾民移交中国驻柬使馆紧急捐赠救灾生活物资。柬埔寨青年联合会主席洪玛尼、金边市长坤盛参加物资捐赠仪式。

王文天表示,最近一段时间,柬埔寨大部分地区出现持续性强降雨,致使金边市及多个省份遭受严重洪涝灾害,许多家庭被迫转移居所、生活暂时遇到困难。对此,中国朋友感同身受。他谨代表中国驻柬使馆向柬政府和受灾群众表示诚挚的慰问。

他指出,中柬是守望相助、患难与共好兄弟。当前,中柬两国人民携手抗击新冠疫情,为国际社会树立了榜样。面对柬遭受的严重洪涝灾害,中国朋友看在眼里、急在心上,愿为柬抗洪救灾尽绵薄之力。

王文天指出,一些在柬中资机构、企业已经行动起来,通过捐款捐物、实地救援等方式参与柬抗洪救灾。

他表示,洪森首相多次强调救灾工作的首要任务是安全撤离受灾民众。柬王家军、宪兵、警察部队已经政府的各级官员都出现在救灾一线,多方面帮助受灾群众,充分体现了洪森首相和柬人民党政府以人民至上的执政理念。

“我们相信,在西哈莫尼国王陛下的庇佑下,在洪森首相的坚强领导下,柬人民一定能早日取得抗洪救灾的胜利。”

他指出,不久前中国国务委员兼外长王毅对柬访问取得圆满成功,中方愿与柬方一道共同努力,落实好两国自贸协定,助力柬埔寨恢复受疫情和洪水影响的经济,构建更加紧密的中柬命运共同体。

柬埔寨青年联合会主席洪玛尼。(图:柬中时报)

洪玛尼:困难时识真心朋友

柬埔寨青年联合会主席洪玛尼感谢中国驻柬使馆紧急捐赠救灾生活物资,充分体现中国政府和人民对柬埔寨人民的关心和关爱。

洪玛尼回忆,2008年汶川大地震时,柬方曾向中国朋友捐款捐物,此次柬埔寨遭遇洪涝灾害,中国朋友立刻伸出援手。

他指出,柬中两国携手抗击新冠疫情的合作将两国关系提升到新的高度。两国互帮互助的行动体现了两国患难与共的真挚友谊。

“洪森总理曾经说过:贫穷时相亲相爱,困难时识真心朋友。柬中是患难与共的好兄弟。”

洪玛尼指出,自发生洪涝灾害以来,政府动用所有资源,全力以赴投入抗灾救灾工作。20日上午,洪森总理还前往重灾区卜迭棉芷省,了解指导救灾工作。

金边市市长坤盛表示,近日遭遇强降雨,降雨量突破历史极值,导致朗哥区被淹,约6000户家庭受灾。

他表示,在政府与相关机构的共同努力下,救援工作落实及时到位,金边市水灾没有造成任何人员死亡。

王文天向洪水灾民移交救灾生活物资。(图:柬中时报)
王文天向洪水灾民移交救灾生活物资。(图:柬中时报)
柬埔寨青年联合会主席洪玛尼慰问受灾灾民。(图:柬中时报)
20日下午,王文天大使向金边市洪水灾民移交中国驻柬使馆紧急捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
朗哥区约6000户家庭受灾。(图:柬中时报)


朗哥区约6000户家庭受灾。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)
中国驻柬使馆向金边市洪水灾民捐赠救灾生活物资。(图:柬中时报)


Olympia   website

相关新闻