实居省特本县发现一群稀有“野牛”。（图：环境部）（实居讯）实居省当局在在特本县八角乡一处山林区，发现一群“野牛”，数量有80头。实居省省长威森南在多名官员和军人的陪同下，本月10日下午前往现场观看这批稀有野牛

烧鸭业者李苏曼尼被扣留。（图：柬中时报）（金边讯）欠账不还，还把中国籍供应商打成重伤，一名烧鸭店老板被逮捕。这起事件于本月11日下午2时，在金边市森速区斯良罗冷村发生。打人的嫌犯是李苏曼尼，男，39岁，柬

（金边讯）一名中国人公然在酒店大堂狂殴另一名中国人，还把他强掳上车，路上被金边警方截获。伤者被打断鼻梁，左眼、嘴巴和脸部也受重伤。金边市菩森芷区警察局长任沙蓝表示，这起事件于本月10日下午3时在金边国际

（金边讯）昨日晚上11时20分发生的梦迪安市场火灾，至少造成商贩的40摊位被吞噬。位于金边市堆谷区沙南哥分区的梦迪安市场于10日晚11时20分左右发生火灾，消防单位在第一时间内前来救火。目击者称，这场火灾先从一家

（金边讯）金边市堆谷区沙南哥分区梦迪安市场正在发生火灾，消防单位正在抢救中。

警察总署总监涅沙文发表讲话。（图：柬中时报）（西哈努克讯）内政部决定在西哈努克省增加部署200名警察，并正在培训400名警察，参与西省维护社会治安和公共秩序。这批警员将有助加强西哈努克省的治安，参与巡逻，以

（金边讯）柬埔寨和中国警方今日展开大型逮捕行动，至少在金边市两个不同地点打击电信诈骗和非法网络赌博窝点，逮捕215名中国籍嫌疑人。据本报收到的消息，警方今日在金边市三个区展开突查行动，分别是堆谷区沙立波

（金边讯）据内政部打击科技犯罪局警方向《柬中时报》提供的初步消息，警方今早在堆谷区突查一处非法网络赌博窝点行动中，共逮捕了200多名中国籍嫌疑人。据本报收到的消息，警方今早在金边市三个不同地点展开突查行动，除了堆谷区沙立波三分区114号路一处公寓，另外两个地点分别在桑园区和菩森芷区。截止1时15分，警方仍封锁涉案公寓，对公寓内的人员进行初步审问和备案记录，《柬中时报》稍后会进行详细报道。

（金边讯）运沙船卡在百电目大桥墩柱，国务部长兼公共工程和运输部长孙占托抵达现场视察。本月8日，重量约800吨的一艘运沙船因避开迎面开来的一只载满游客的旅游船，意外靠上百电目大桥的第8墩柱，并卡在那里。各相

（金边讯）内政部打击科技犯罪局警方今日上午在金边市堆谷区沙立波三分区突查一处公寓，逮捕多名涉及网络赌博的中国籍嫌疑人。在金边初级法院副检察官的协调下，警方今日上午突袭堆谷区沙立波三分区一栋公寓。参与行动的一名警员告诉《柬中时报》记者，警方在行动中逮捕了多名中国人，他们涉及非法网络赌博。截止10时55分，警方仍封锁公寓，对公寓内的人员进行初步审问和备案记录，《柬中时报》稍后会进行详细报导。

（金边讯）柬埔寨移民警方今晚在金边市森速区捣毁一处非法网络赌博窝点，逮捕100多名中国籍嫌疑人。在金边初级法院副检察官的协调下，警方今日晚上突袭森速区一栋大楼。移民总局副总监屋海斯拉告诉《柬中时报》记者，警方在行动中逮捕了100多名中国人，他们涉及非法网络赌博。

妇送医途中分娩，警民帮忙接生照护。（图：暹粒警方）（暹粒讯）来不及到医院，产妇在半路上诞下婴儿。事件于今日（9日）上午，在暹粒省发生。暹粒省巴萨巴光县警方透露，今日上午6时30分左右，一名妇女由丈夫送到医院生产，但抵达前由于阵痛密集，只好在途中分娩。在当地警方和行人的帮助下，这名产妇最终顺利生下孩子。这名产女分娩后，立即和婴儿到当地医院静养。他们并获得热心人士捐赠一批物资。