落网的三名嫌犯。（图：柬中时报）（金边讯）内政部警方今日（24日）将涉嫌绑架和性侵女同胞的3名中国籍男子，押送到金边市初级法院接受审讯。涉嫌本案者共有5名中国籍男子，除了上述3人，另有2人在逃。受害者是5名

（西哈努克讯）西哈努克市独立海滩附件一栋高楼正在发生火灾，消防单位正在抢救中。

村民在国土规划和建设部示威。（图：柬中时报）（金边讯）与优联发展集团发生土地纠的30多名国公省村民，今早再到金边示威，要求国土规划和建设部协助解决。今日上午，村民在国土规划和建设部示威，要求政府帮助他们

（金边讯）原救国党省理事苏远在脸书留言辱骂洪森总理，遭特本克蒙省警方逮捕。苏远为原救国党党员，曾担任特本克蒙省理事。22日下3时30分，特本克蒙省警方上门逮捕苏远，将其押送警局话问。

落网的三名嫌犯。（图：柬中时报）（金边讯）5名中国男子假借吃饭真绑架，掳走和强奸5名中国女子。内政部刑事局警方经调查后，逮捕到其中3名嫌犯。据《柬中时报》接获警方报告指出，落网的3名嫌犯分别为郭姓（31岁）

（金边讯）达美乐比萨（Domino's Pizza）堆谷区分店发生火灾，导致两人受伤。今日下午1时30分，位于堆谷区的达美乐比萨店发生火灾，大火目前已扑灭，但消防员仍在场内调查失火原因。据消防员称，有两名母子受伤，目前已送医急救。

中国男子用刀捅伤自己。（图：柬中时报）（金边讯）一名中国男子疑似精神恍惚，用刀捅伤自己，造成重伤。事发20日凌晨1时，在菩森芷区戈高2分区玛卡拉区一家中国人经营的宾馆前。据《柬中时报》接获警方初步报告显示

客车撞民宅2死20伤。（图：柬中时报）（西哈努克讯）一辆载有22名人的面包车刹车突然失灵，撞向路旁民宅，导致2人死亡及20人受轻重伤。车祸是于19日傍晚6时，在西哈努克市4号分区5号村制冰厂附近发生。据《柬中时报

6名中国男子打伤同胞被捕。（图：柬中时报）（金边讯）一群中国人疑似醉酒后起争执和发生肢体冲突，导致3人受重伤，6人被带往警察局接受调查。事发今日傍晚6时10分，在玛卡拉区威旺分区一处公寓。不愿具名的警员告诉《柬中时报》记者，事发前，9名中国人一同聚餐，喝醉后发生口角，并爆发肢体冲突，导致3人受重伤。警方在接获报案后，抵达现场，将3名伤者送往医院。涉嫌施暴的6名中国人被带往移民局，接受调查。

村民封锁位于波雷诺县比特朗乡4号公路路段，他们把石头和树枝堆在路上，导致交通陷入瘫痪。（图：柬中时报）（西哈努克讯）近百名村民今早再次走上街头封路抗议，导致4号公路交通陷入瘫痪。警方在“清场”时，与抗议群

陈丰天勋爵．（图：柬中时报）（金边讯）涉嫌Rock夜总会特大毒品案的陈丰天勋爵疑似假借生病住院治疗，病房设备齐全，包括健身器材、微波炉和果汁机等。陈丰天勋爵为皇家集团董事长陈丰明勋爵的哥哥，也是皇家集团董

12名越南人被捕。（图：柬中时报）（拉达那基里讯）12名越南人疑在柬埔寨最大的国家公园非法伐木，遭到逮捕。当局一併缴获了6台机械。16日是柬埔寨新年假期最后一天，拉达那基里省宪兵司令涛源亲自带队，前进位于达