通话录音外泄！佩通坦称泰军将领是“泰国政府敌人”　请求洪森体谅并协助缓解危机

（金边讯）在柬泰边境局势持续紧张之际，一段关于柬埔寨执政党主席洪森与泰国首相佩通坦通话的内容于6月18日外泄。通话中，佩通坦三度请求洪森“体谅”泰国政府当前所面临的国内压力，包括泰国军方不听从政府，甚至称擅自决定调整口岸运行的泰国陆军第二军区司令本辛是“疯子”与“泰国政府的敌人”，佩通坦通话中多次请求洪森理解她的苦衷，并协助缓解两国当前局势。

值得提起的是，随着边境局势升级，泰国军方自6月7日起接管多个与柬接壤的边境口岸，并单方面调整口岸运行机制。因应泰军不断升级的挑衅，柬埔寨政府于6月15日开始研究全面禁止泰国农产品入境。当天，佩通坦与洪森通话后，柬方决定给予24小时时限，若泰军未能在期限内恢复边境正常通行，柬埔寨将自6月17日起全面禁止泰国农产品入境。

这段通话于6月15日进行，时长约17分钟，此次外泄录音约8分钟。录音中可听见佩通坦以“Uncle”（叔叔）称呼洪森，并多次请求洪森协助缓解当前局势。

佩通坦在通话中称，泰国陆军第二军区司令本辛（Boonsin Padklang）言论激进，甚至直言其是“疯子”与“泰国政府的敌人”，希望洪森不要受其挑衅性言论影响。她强调，本辛的言论只是为了抬高自身声势、破坏两国关系，泰国政府仍希望维持与柬埔寨的和平关系。

她称，泰国国内舆论对其极为不利，甚至有声音攻击她是“柬埔寨总理”，要求她“回柬埔寨”。通话中，她一度请求洪森“可怜她”，协助通过“协商形式”恢复边境正常通行。

佩通坦称，她当时正与泰国国防部长在一起，若洪森同意，泰方将由防长联系柬国防部长，让两国陆军对话，恢复边境口岸常态。

对此，洪森明确表示，柬方立场始终坚定。他指出，这是泰方单方面调整口岸运行机制，柬方只是被动应对。他重申，只要泰方率先恢复边境正常运行，柬方将在最迟5小时内解除禁令，恢复泰国农产品入境。

然而，佩通坦提出希望“走一个形式”，由“两国领导人协商达成共识”的方式对外宣布。她表示，若泰方先行恢复通行，势必在国内舆论中遭受批评，因此希望对外释放“两国协商一致”的信息。

对此，洪森断然拒绝，强调：“柬埔寨在此问题上不协商，这不是我们挑起的。泰方单方面调整口岸运行机制，现在因害怕丢脸，想拉柬埔寨一起‘分担责任’，这是不可能的。”

洪森还提到，6月8日柬泰两军在边境会晤并达成共识，决定调整双方军队部署，柬方已履行承诺，但泰军未按协议行事，反而持续挑衅。“因此这次必须由泰方先行恢复口岸正常运行，因为我们已经失望过一次。”

不过洪森坚定承诺，一旦泰方愿意先行撤回其单方面调整边境通行，柬方将在最迟5小时内放行泰国农产品。洪森说：“只要你们恢复正常通行，我用我的脑袋担保，柬方最迟5小时内就放行泰国农产品。”

通话中，佩通坦还对泰国外交部发言人此前提出的“断电断网”言论表达遗憾，表示那只是泰军拟定的预案，并无实际执行打算，原本是应对局势失控所作的准备。

对于通话录音外泄一事，洪森于6月18日通过社交媒体发声表示，他确实于6月15日傍晚与泰国首相进行了长达17分06秒的电话通话，由金边市副市长克良发担任翻译。出于避免误解及保障内部透明性的考虑，通话全程录音。

他指出，该录音已分发给党中央常务委员会、参议院、国会、边界事务和军方等约80名相关人员。他强调，就在通话数小时后，泰国领导人却反过来指责柬方“缺乏专业精神”、“通过Facebook搞政治”，此举充分暴露其“言行不一”。洪森推测，或许有人对泰国首相言论感到不满，因此将录音外泄。

洪森表示，目前外界流出的仅为部分内容，若泰方有需要，他愿意公开完整录音原件。