（卜迭棉芷讯）卜迭棉芷省警察局快速反应办事处警员告诉《柬中时报》，截止目前为止，发生在波比市赌场火灾已经扑灭，导致包括中国人在内等多人受伤。该名警员于8日凌晨零时50分接受《柬中时报》记者电话採访时表示

（卜迭棉芷讯）卜迭棉芷省波比市一座18层楼赌场今晚9时30分发生大火灾，有多人受困，消防队正在救火中。  

男子从永旺商场停车场坠楼身亡。（图：国家警察总署）（金边讯）一名男子从永旺商场停车场坠楼身亡，警方正在调查死者身份和死亡原因。事发昨日晚上9时40分，在桑园区百适河分区苏他罗大道永旺商场停车场。百适河分

受伤的中国男子。（图：柬中时报）（实居讯）今日下午在实居省4号公路发生严重连环车祸，造成4人受伤，其中包括一名中国人。事发今日下午2时10分，在实居省尖山县106公里处。实居省警察局局长宋沙门中将告诉《柬中时

4名嫌犯被警方逮捕。（图：柬中时报）（西哈努克讯）西港警方持续加大扫毒力度，昨晚捣毁4宗毒品案，扣留8名外籍嫌疑人，其中7名中国籍和1名马来西亚籍。据《柬中时报》收到警方报告，在西哈努克省警察局局长尊那林

中国男子腹部中弹身亡。警方在现场查获格洛克19手枪和11枚子弹。（图：柬中时报）（西哈努克讯）中国男子在KTV中弹身亡一案，警方已经邀请事发当晚KTV包厢的所有人员到警察局录口供。负责调查案件的西哈努克省警察局

（实居讯）今日下午2时，实居省4号公路又发生一宗多辆汽车追撞的严重连环车祸，造成多人受伤。车祸发生在实居省4号公路106公里处。据现场目击者告诉《柬中时报》记者，车祸地点距离前天发生的车祸不远。3日下午，一辆运石车在4号公路行驶时因刹车器失灵，连环撞上20辆大小型汽车，造成至少1人死亡和10人轻重伤。

6名中国籍犯罪嫌疑人被押解回中国。（图：柬中时报）（金边讯）移民总局今日上午根据内政部的决定，遣返10名外国人回国，其中包括上个月被捕的6名涉嫌传播淫秽色情物品的中国男子。今日上午，移民总局调查和司法程序

中国男子腹部中弹身亡。警方在现场查获格洛克19手枪和11枚子弹。（图：柬中时报）（西哈努克讯）一名中国男子在KTV里喝酒和别人吵架，一气下拿出手枪，将子弹上膛，结果不慎走火，子弹击中自己腹部，重伤身亡。事发

（西哈努克讯）据《柬中时报》从移民总局获悉，今日上午有一名中国籍女子在西哈努克省机场被逮捕。被捕的中国女子张姓，其今日前往西哈努克省机场准备塔飞机往中国昆明，不料于上午9时35分被移民警方逮捕。据警方称，张姓女子涉嫌一宗案件，警方有一份62人追捕黑名单，张姓是黑名单中的一名。

中国男子被发现倒毙在路边。（图：柬中时报）（西哈努克讯）一名中国男子被发现倒毙在路边，警方正在调查死亡原因。西哈努克省警察告诉《柬中时报》记者，死者在西哈努克市第三分区比特努路上被发现，警方在接获民众报案后赶到现场，将他送往医院，但证实已经死亡。死者尸体暂时置放在医院，等待法医的验尸结果。

（西哈努克讯）3日晚上8时，西哈努克省发生森林火灾，幸好消防队及时扑灭，没有危及居民房屋，也没有人员伤亡。火灾发生在西哈努克省波雷努县德他拉乡白盛凯村一处森林。波雷努县警察局消防队出动了三辆消防车和数十名消防员灭火，及时扑灭火源，当晚9时火势基本被控制。